- 86-18868183305
- contact@voyagenchine.com
Le Huangshan ( le Mont Jaune ) s'appelait à l'origine la «Capitale du Fils du Ciel » ( Tianzidu ) où la beauté montagneuse sublime est comme la résidence de l'Empereur céleste et des dieux. Dès la dynastie des Qin, il fut désigné le Yishan pour la couleur noircie de ses roches. Mais depuis celle des Tang, le nom Yishan fut remplacé en 747 par le nom Huangshan dédié au Huangdi ( Xuanyuan ) en vertu d'un édil de l'empereur Minghuang. Pourquoi? C'est son autre nom.
Selon une légende, plus de cinq mille ans jadis, pour la création de la civilisation chinoise et après sa retraite, notre souverain ancêtre Huangdi ( L'Empereur jaune ) en compagnie de ses serviteurs dont Fuqiu el Rongcheng avait vécu en ermite clans cette montagne en pierre noire pour étudier par alchimie la médecine traditionnelle chinoise en vue de vivre pour toujours et d'apporter le bonheur au peuple. Quand Huangdi devint immortel, les gens vénérèrent la montagne connue le Mont Jaune. Jusqu'aujourd'hui, rappelle-l-on, parmi soixante-douze pics du Huangshan, trois sont appelés Xuanyuan, Fuqiu et Rong Cheng, sans oublier un pu il et un mortier en pierre dont ils se servaient pour l'alchimie dans lu médecine.
Le Huangshan se trouve au sud de la province de l'Anhui. 11 couvre une superficie de 1 200km'. Comme tout le monde le sait, il est réputé pour ses pin^ étranges, ses rochers multiformes, ses écrans de nuages colorés et ses sources thermales. Autrefois il était un lieu renommé où l'empereur venait prier le ciel et la terre et que des lettrés fréquentaient pour se détendre. Et maintenant, c'est un lieu idéal où on fait une excursion agréable. " On n'a plus envie de voir les autres après le voyage dans cinq Montagnes célèbres. Mais n'a plus envie de voir ces montagnes après le retour du Mont Huanshan. " C'est ce que disait Xu Xiake ( 1562—165 ) , grand voyageur et géographe éminent aux derniers jours de la dynastie des Ming.
Le Huangshan regroupe trente-six grands pics et trente-six petits pics, d'autres étant inconnus. Parmi eux le Pic de la Fleur de Lotus, celui de la Capitale du Ciel et le sommet Lumineux sont plus hauts, magnifiques et étranges. Ces trois pics culminent à plus de 1 800m au¬dessus d'autres. Le Pic Shixin haut de 1 600m présente une beauté plus attirante. Du haut de chacun on découvre un panorama splendide de tout Huangshan. Ces quatre pics renommés suscite l'ascension par des voyageurs chinois et étrangers.
En 1985, le Huangshan figure parmi dix grands meilleurs sites en Chine. Il est inscrit sur la liste des patrimoines mondiaux en 1990 par l'Unesco.
Ce mont est étoile de huit sites pittoresques tout à fait différents. Les sources thermales sont connues à l'intérieur du pays. Chacune est entourée de collines verdoyantes, de bois de bambou, de sentiers ombragés et de ruisseaux limpides ainsi que de monuments historiques, l'environnement paisible favorise un repos idéal.
Elle se trouve au sud de la montagne. L'eau a 42 degrés. On peut s'y baigner. Elle est bénéfique et curative pour les maladies de peau et du système nerveux.
Elle jaillit du sommet du pic du Saint. D'après la légende, on peut faire bouillir de la pierre et des herbes médicinales dans cette eau. Ce pic est tellement abrupt qu'on n'arrive pas à monter au sommet. Personne ne connaît le secret de cette source. C'est très mystérieux, d'où le nom de la source thermale.
Les autres inconnues ou de moindre importance attendent d'être explorées.
Cette vaste vallée est environnée de pics imposants et verdoyants. Jadis, un bonze solitaire debout au sommet du pic de la Capitale du Ciel aurait y jeté son bol d'aumône devant lui. Ce pic fut désormais nommé le pic du Bol d'aumône jeté. Cette vallée se situe à son pied. C'est un beau site.
Il se dresse à l'est. Les pins géants sont étranges de bas en haut. Les formes ressemblent chacune à un arhat. D'où le nom du pic.
Un pic attachant s'élève au sud-est. U ressemble à un grand encensoir. Les nuages blancs flottent, la fumée légère tourbillonne au sommet. Telle une fumée montante qui sort de l'encensoir. Il est donc baptisé le Pic de l'Encensoir.
Il y a encore trois grands arbres étranges et rares qui sont renommés et attirants: le mûrier, le sapin et le ginkgo millénaire. Ils sont considérés comme trois trésors du Huangshan.
Elle se situe au milieu du Huangshan. Des pics imposants se dressent tout autour. Les paysages d'alentours sont charmants. Ce site jouit d'une réputation poétique.
Il s'élève à l'est. Sa beauté inspire la ^ poésie et la peinture. Grâce à son charme ^ unique, il devient l'un des quatre pics J réputés du Huangshan.
Le mont Huangshan est largement connu pour les formes extraordinaires de ses pins. Ce genre de pins est très particulier. I,e tronc inférieur est assez gros avec en haut deux branches égales comme deux arbres. Appelé le pin de coeurs reliés, il est le symbole de l'amour fidèle.
Elle se trouve au pied du Pic Shixin. C'est un petit bassin niché au creux des crêtes. C'est un point de vue principal de la mer du Nord. Au printemps et en été, cette vallée est couverte d'azalées et de magnolias en fleurs et qui poussent au milieu de roches en formes tortueuses.
Cette terrasse du rafraîchissement est un endroit idéal où l'on a une vue unissante des alentours. La mer des nuages, le lever du soleil, les reflets pourpres du soleil couchant et les cascades sont charmantes, donnant des impressions inoubliables.
Ce pin touffu a 56 branches. Il symbolise les 56 ethnies qui vivent harmonieusement dans la grande famille.
Il est donc baptisé le pin de l'union.
Tout autour il y a beaucoup de rochers multiformes. Cet endroit est réputé comme le " musée de rochers multiformes du Huangshan".
11 se dresse au sud, plat et vaste. Le soleil qui illumine toute la journée lui a valu ce nom. De là on a une vue sur les panoramas charmants des trois pics les plus hauts du Huangshan.
C'est la première étape de la visite. De ce refuge on a une vue magnifique sur l'ensemble du massif Huangshan. Le Temple de la Moitié de la Colline se trouve au sud, le Pic de la Fleur de Lotus au nord, ceux de la Capitle du Ciel et Rong Ceng à l'est et à l'ouest. Ils sont tous hauts de plus de 1 700m. Les vallées situées entre eux sont profondes de plus de 1 000m. Ils se disputent par l'étrange charme.
Dans le passé, ce sentier était escarpé et dangereux. La grimpée fait peur. Ce sentier est donc réputé pour cette grotte de l'autre monde.
Sur le précipice du mont de l'Ecran en Jade, on lit la gravure d'un manuscrit du président Mao Zedong; " Quels charmes captivants dans tout le pays". Et sur la paroi du mont est sculptée l'épigraphe du maréchal Zhu De; "Le paysage est aussi beau qu'une peinture". Ces deux gravures embellissent ce site merveilleux.
Devant nous se dessine un filet du ciel. C'est une vallée profonde de 50m, et large de moins d'un m. Elle ne laisse passer qu'une personne à la fois. Du fond de la vallée on voit le ciel comme à travers une fente. D'où son nom.
Ce tronçon raide et étroit est baptisé l'Escalier céleste. Il fait partie d'un sentier aboutissant au sommet du Pic de la Capitale du Ciel. Le parcours le plus difficille de l'ascension de ce pic est le passage de la crête du dos de Carpe'.
Sur le pont du Cheval debout, on voit une belle calligraphie gravée sur le précipice du mont Qingwan en ces termes ; " Du mont du Cheval debout, on domine la mer à l'est; de haut on a une belle vue sur le district de la paix". C'est l'épigraphe que Tang Shizun, un des généraux patriotiques au sein du Guomindang a écrit en 1939, pendant la Résistance contre les envahisseurs japonais. Cette épigraphe traduit la ferme volonté de vaincre les envahisseurs et l'aspiration à la paix universelle.
Cette zone touristique s'étend au sud-ouest du Huangshan. Comme la vue pittoresque principale, le Temple du Pont de la Pêche à la ligne ( Diaoyuqiao ) se situe au pied du Mont de l'Homme de pierre et au confluent de deux rivières de nuages blancs el de l'ouverture des nuages. Dans le passé, les bonzes ou les visiteurs admiraient le beau paysage des alentours sur ce pont en péchant à la ligne. C'est pourquoi le pont est appelé ainsi. Le paysage y est très ravissant. On vient ici comme si on était au paradis.
Ce site est situé à l'ouest du mont Huangshan. La rivière des nuages blancs traverse toute la vallée qui est renommée pour la beauté. L'eau est si limpide qu'on voit clairement le fond. Les paysages aux rives sont aussi beaux qu'une peinture. On y entre comme dans le monde des Immortels.
Ce temple se trouve dans la montagne d'arrière du Huangshan. 11 fut construit sous les Song. Il y a beaucoup de monuments historiques à l'intérieur et à l'extérieur du temple. Les alentours sont parsemés de beaux monts étranges et ombragés, de petits lacs profonds en formes bizarres et d'arbres touffus. C'est un endroit idéal pour le repos.
Elle se trouve au nord-est du mont Huangshan et à l'intérieur de la mer de l'Est. La rivière d'Emeraude coule au fond de la vallée. Elle est renommée pour son paysage magnifique.
La physionomie du Huangshan varie d'une saison à l'autre. Au printemps, il offre un aspect vert et fleuri. En été, il fait frais, on voit partout des cascades volantes. En automne, il ne fait ni chaud, ni froid, le soleil est clair. En hiver, toute la montagne est couverte de neige, la brume se dissémine, le ciel se dégage. Comme il fait beau.
L'ascension se fait par un escalier en pierre du sud ou du nord. On peut monter encore par un téléphérique aux sommets des pics principaux.