Le mont Huashan se trouve à 120 km à l'est de Xi'an, dans le district de Huayin. Il est considéré comme le Mont sacré de l'Ouest avec une altitude de 2160 m. Longé par la chaîne Qinling au sud, il embrasse du regard le Fleuve jaune au nord. Le mont Huashan sort du commun par ses sommets abrupts et dangereux.
Le mont Huanshan a 5 sommets et chacun possède son propre nom: à l'est, c'est le sommet du Soleil levant, à l'ouest, le sommet de la Fleur de Lotus, au centre, le sommet de la Fille éprise du Jade, au sud, le sommet où se posent les oies sauvages et au nord, le sommet de la Terrasse aux Nuages. Les 5 sommets grandioses se dressent parmi les autres. Vus de loin, ils ressemblent à une fleur de lotus. C'est ce qui explique le nom du mont Huashan, mont Fleuri.
( Depuis l'antiquité, le mont Huashan n'a qu'un seul sentier accessible. } Du nord au sud, on doit traverser les sommets du nord, du centre, de l'est et du sud pour arriver enfin à celui de l'ouest. Ça fait 20 km pour tout le trajet. Le long.du chemin, on doit escalader la { Falaise raide de 333 m), grimper la {Gorge abrupte de 33 m), monter l'( Echelle céleste quasi verticale} et traverser le ( Dos étroit et glissant du Dragon bleu). Ce sont des passages obligatoires et difficiles à franchir. Par là, on peut éprouver des émotions fortes au mont Huashan. De plus, on y trouve encore d'autres endroits périlleux jamais vus nulle part ailleurs comme la i, Passerelle sur des poutres enfoncées le long de la Falaise ), la { Descente dangereuse comme un Saut prérilleux du Busard ), etc. Sur place, vous vous étonnerez, en poussant sans cesse des cris d'épouvante et de surprise, à propos de ses sommets originaux, de ses falaises abruptes, de ses sentiers raides, de ses rochers périlleux, etc. Dans la montagne, on trouve encore de nombreuses constructions antiques. Des pavillons et des temples étoilent les versants ou les sommets du mont Huashan. Quand ces bâtiments émergent des volutes de nuages, on a l'impression d'être dans le ciel.
Le Temple de la Source de Jade se trouve à l'entrée de la vallée du versant nord. C'était ici autrefois le point de départ indispensable pour grimper sur la montagne. Dans le jardin du temple, il y a une source limpide. Au dire des gens, cette source tire son origine du Puits de Jade dans le Palais du Gardien de la Montagne au sommet. L'eau de la source est pure et désaltérante. C'est la raison pour laquelle on l'a nommé le Temple de la Source de Jade. Aujourd'hui, le temple est abrité par des pins verdoyants et on y trouve encore des galeries et des pavillons. D'après la légende, l'ermite Chen Tuan a fait construire ce temple taoïste à l'époque des 5 Dynasties (907-960) et il n'a été restauré qu'une fois sous les Qing (1644-1911). Maintenant, restauré à plusieurs reprises, ce temple taoïste en activité a tout à fait changé. A l'intérieur du temple, on peut admirer encore quelques stèles précieuses de calligraphie chinoise et des statues de Divinités vénérées par les taoïstes.
Le sommet du Nord, sommet de la Terrasse aux Nuages, a un seul sentier dirigé vers le sud. Dans les trois autres directions , ce sont des précipices. Il est fort dangereux. Le Dos de Dragon bleu est un passage abrupt et étroit. Il mesure 1 500 m de long sur 1 m de large dans le sens du sud au nord. Cette crête saillit en plein milieu ressemble bien au dos du dragon. Des deux côtés, ce sont des abîmes sans fond. Si on reste là pour admirer les pins et les nuages de loin, on entend le mugissement déchirant du vent dans les pins, on a le vertige et on n'ose même pas regarder vers les deux côté.
Au bout du Dos de Dragon bleu, il y a une grande roche où on a gravé ces mots: ( Lieu où Han Yu a jeté son testament ). Il paraît que quand Han Yu, grand écrivain de l'époque Tang est venu ici, il n'a pu s'empêcher de pousser un cri épouvantable. En croyant qu'il ne pourrait pas rentrer vivant, alors il a vite rédigé son testament et l'a jeté au pied de la montagne. Finalement, il est rentré sain et sauf grâce à l'aide des autres mandarins. Le long du Dos du Gragon bleu, on doit passer obligatoirement à côté du Rocher de Frotte Oreille et sur l'Echelle céleste. Ces deux endroits sont aussi dangereux et épouvantabes.
Le sommet central se nomme aussi le sommet de la Fille éprise du Jade. D'après la légende de l'époque des Printemps et Automnes, comme la fille du duc Qin Mugong aimait beaucoup le jade dès son enfance, on l'avait nommée Fille éprise du Jade. Elle a été vivement touchée par la belle musique jouée par le jeune ermite Xiao Shi, à la flûte droite. Elle s'est mariée avec lui. Aspirant à une vie libre d'ermite, tous deux ont abandonné la vie de luxe. La fille est montée sur un phénix et son mari sur un dragon, ils ont volé ici pour passer une vie retirée. Actuellement, on y trouve encore la Grotte de la Fille éprise du Jade, sa Cuvette, sa Coiffeuse et le Pavillon où elle enjambait son phénix.
La terrasse du sommet de l'est est le meilleur endroit pour admirer le lever du soleil. C'est pourquoi on l'a nommé sommet du Soleil levant. Ce sommet jaillit tout d'un coup. Il est difficile d'y monter et d'en descendre. Installé ici, on voit clairement la chaîne Qinling au sud. Cette chaîne possède des montagnes ondulées comme des vagues déferlantes. Un peu plus loin, c'est la plaine où se croisent la rivière Wei et le fleuve Jaune. De bonne heure, le soleil se lève doucement sous le mugissement du vent dans les pins. L'univers et le ciel, la terre et les montagnes, tout est si immense et magnifique qu'on a les yeux remplis de beauté. De côté, on voit une vallée profonde. Sur la falaise, on voit des pierres brunes sur un fond blanchâtre qui forment une silhouette semblable à une empreinte de main. C'est la célèbre Empreinte de la Main divine, elle occupe la première place dans les { Huit Paysages caractéristiques de la région Guanzhong ). D'après la légende, le mont Huashan était lié jadis avec le mont Zhong-tiaoshan et il empêchait le passage du fleuve Jaune. La Divinité Ju Ling a poussé d'un coup de main le mont Huashan vers le sud pour laisser couler le fleuve Jaune vers l'est. Il a laissé ainsi l'empreinte de sa main sur cette falaise. D'ailleurs, il y a encore d'autres lieux de visite à voir ici comme le Bassin de Rosée, la Grotte de l'Immortel Qingxu, etc. En particulier, le Pavillon des Echecs chinois et la Descente dangereuse comme un Saut périlleux du Busard sont deux sites vraiment effrayants et impressionnants.
Le sommet du Sud est nommé aussi le Sommet où Se Posent les Oies sauvages grâce à son altitude de 2 160 m. C'est le plus haut sommet du mont Huashan. Le centre du Sommet est comme un grand rocher dénudé. Mais les 4 côtés sont couverts de pins touffus. Le vent siffle si fort qu'on est obligé de grimper à quatre pattes. Au sommet, on trouve pas mal de dédicaces et de poèmes écrits par des lettrés de différentes époques. Sur le sommet, il y a un édifice nommé le Palais d'Or céleste ou le Temple de l'Empereur blanc. On y trouve encore la Grotte de Lao Zi. D'après ce qu'on a dit, c'est ici que l'ermite Lao Zi, maître du taoïsme, s'était retiré. Dans la partie nord de la grotte, il y a la Source de la Divinité suprême. L'eau de la source est d'azur et ne s'épuise jamais en hiver comme en été. On l'a nommé encore le Bassin céleste. En descendant du sommet du Sud, on parvient à la Passerelle céleste. Ce passage est vraiment difficile à franchir. Sur des barres de fer enfoncées dans les roches, on a posé des dalles mais le passage a seulement 25 cm de large. Même si un homme hardi reste dessus, il ne peut s'empêcher de trembler de peur, il marche doucement en tenant bien la chaîne de fer et en retenant son souffle. Et pour quelqu'un de peureux, imaginez, il n'osera même pas poser ses pieds dessus. Sur le sommet, on voit encore d'autres sites comme le Pic de Lao Zi, le Four du Raffinage des Pilules d'Immortalité, le Bassin des Huit Trigrammes, etc.
Sur le Sommet de l'Ouest, il y a une grande roche devant le Palais aux Nuages verts. Elle ressemble à une fleur de lotus. On l'a nommé le Sommet de la Fleur de Lotus. Le sommet est abrupt et imposant. On y trouve le Palais aux Nuages verts. Dans le conte la { Lanterne de la Fleur de Lotus}, on raconte souvent une histoire relative au Petit Chen Xiang, fils de la Troisième Princesse céleste. fl a sauvé sa mère en fendant la montagne. Cette histoire a eu lieu ici: la Troisième Princesse céleste s'est mariée de son propre chef avec un être humain. Elle a été enfermée sous le mont Huashan comme punition. Quand son fils le Petit Chen Xiang a grandi, il a fendu le mont Huashan pour délivrer sa mère. A côté de la roche située devant le palais, on voit une grande hache d'hast en fer. Le Petit Chen Xiang l'aurait utilisée pour fendre le mont Huashan. Sur un rocher à côté, on peut même voir la fissure laissée par ce petit héros. On y voit encore une autre pierre escarpée qui porte le nom de la { Roche de la Cueillette des Etoiles ) . La partie nord-ouest du sommet est un pic tout droit nommé le { Précipice mortel }. Des aigles s'envolent à travers des nuages mouvants. Si on jette le regard au loin, on a une vue panoramique sur la plaine Guanzhong. Cette plaine à perte de vue paraît tantôt nette, tantôt vague, elle nous réjouit spirituellement.