L'Evolution de l'Uniforme Officiel

Le vêtement pourrait être une représentation de la statue sociale, surtout dans la société féodale hiérarchique, le système de hiérarchie se manifeste bien évidemment sur les vêtements. Dans la Chine antique, le code de l'habillement n'était pas seulement une coutume folklorique, mais aussi une partie du code de la politesse du pays. Toutes les dynasties ont promulgué des règles, des clauses sur le matériel, la couleur, le modèle des vêtements. Les vêtements de la famille impériale, des fonctionnaires, des personnes ordinaires étaient distincts, qui les mélangerait risquerait d'être puni sévèrement. Ces règles et limites de l'habillement pour toutes les couches sociales étaient faites pour maintenir l'ordre de domination, mais objectivement, cela a augmenté la variation des vêtements chinois.

Quand on parle de l'uniforme officiel de la Chine antique, on pense tout de suite à une figure dans les opéras chinois, le chef du district portant un chapeau de voile, une robe longue au col rond, une ceinture de jade aux reins, des bottes noirs avec le fond blanc. Mais en fait, les vêtements pour les fonctionnaires de la Chine antique étaient bien variés, chaque dynastie avait ses propres règles, voire dans une même dynastie, les règles se transformaient souvent, par conséquent, les modèles étaient bien divers.

A partir de la Dynastie de Han oriental(25-220), on commençait à prendre la robe longue comme l'uniforme officiel. Avant cette époque, l'uniforme officiel était une veste avec un pantalon ou une jupe. L'uniforme officiel comprenait le chapeau, les fonctionnaires civils de Han le chapeau Jinxian avec jieze (une sorte de foulard) au-dessous, les officiers militaires portaient le chapeau avec pinjinze. Les hommes des périodes de Qin et Han portaient tous le ze, seulement les fonctionnaires portaient le ze avec le chapeau, mais pour les personnes ordinaires, sans chapeau. Dans la période de Wen, Jin et la Dynastie du Nord et du Sud, les fonctionnaires portaient le chapeau de cage en voile laqué, le procédé de fabrication était de tresser au-dessus du chapeau une cage avec de la voile noire, et y mettre de la laque pour l'élever haut, on pourrait encore voire la cime du chapeau dedans. Sous la Dynastie Han, pour tous les chapeaux, l'avant était plus haut que le derrière. Plus tard, cette situation a été changée, l'avant du chapeau est devenu aussi haut ou même moins haut que le derrière. Sous la Dynastie Ming, on ne trouvait plus de trace des modèles de chapeaux de Han.

Le dessin du vêtement avec le buzi pour les fonctionnaires civils du premier rang, (dessiné par Gao Chunming)

Sous la Dynastie Tang, les fonctionnaires et le peuple portaient tous le putou. Au début, le putou était un mouchoir mis sur la tête, ensuite, on y a ajouté le foulard avec du lin, du cuir, etc. pour le faire ressembler à un chignon artificiel, ce qui fixait la forme du putou. Après le milieu de la Dynastie Tang, cela est devenu une sorte de chapeau, mais on l'appelait tout de même putou. Les pieds du putou, ronds ou larges, ressemblaient aux ailes aux deux côtés du putou, comme le matériel était dur, ils se relevaient en haut, reliés avec le corps du chapeau, ils étaient élastiques, c'était pour cette raison qu'on l'appelait les pieds durs.

Le putou avec des pieds droits était le modèle de vêtement pour la tête de la Dynastie Song. Les pieds des deux côtés du putou s'étendaient longuement. Pourquoi ? On disait que c'était pour empêcher les fonctionnaires de se discuter au palais.

Le vêtement pour la tête de la Dynastie Ming était le chapeau de voile noire, il n'y avait pas beaucoup de variations, simplement, au début, on enveloppait la tête avec la voile noire, plus tard, ceci s'est transformé au chapeau. Le chapeau de voile noire est donc devenu un mot représentant le fonctionnaire. Il n'y avait pas de grandes différences entre les robes officielles des Dynasties Tang, Song, Ming, les rangs des fonctionnaires se manifestaient par la couleur du vêtement, telles règles étaient poursuivies jusqu'au moment où la Dynastie Qing s'est retirée de la scène historique.

Sous la Dynastie Tang, la femme empereur Wu Zetian ont accordé comme récompense aux fonctionnaires des robes avec des broderies dessus, sur les robes des officiers civils étaient brodés des oiseaux, sur les robes des officiers militaires, des animaux. La Dynastie Ming a imité cela et on distinguait le rang des fonctionnaires selon les dessins sur le pan de son vêtement. L'uniforme officiel des fonctionnaires de la Dynastie Ming était youren au col rond, avec des manches larges, il existait dans trois couleurs, la robe pourpre pour les fonctionnaires du premier au quatrième rang, la robe vert clair pour ceux du cinquième au septième rang, la robe vert foncé pour ceux du huitième, neuvième rang ou encore plus humble. Mais le vêtement ordinaire des fonctionnaires était une robe longue avec une ceinture aux reins, ce qui a influencé directement le modèle des vêtements des fonctionnaires dans l'opéra de Pékin.

Retrato del oficial de primer rango de la dinastía Ming con parche ornamental.

Pour les premiers gouverneurs de la Dynastie Qing qui attachaient beaucoup d'importance aux rites impériaux, les vêtements qui pourraient montrer la statue sociale étaient bien importants. Ils ont formulé le système de vêtements le plus compliqué dans l'histoire de la Chine, qui contenait des règles strictes sur les couleurs, les ornements, les modèles, avec des dessins de démonstration, en demandant à la postérité de les suivre pour toujours. Le gouvernement central a établi un bureau de textile pour surveiller la fabrication des uniformes officiels. L'uniforme officiel de Qing était connu par son tissage fin, sa broderie gracieuse et ses accessoires.

La manche sous forme de sabot du cheval, le gilet étaient les éléments essentiels pour l'uniforme officiel de la Dynastie Qing, mais broder des buzi sur le devant les vêtements officiel et ordinaire était copié de la dynastie précédente-la Dynastie Ming, broder des oiseaux pour les fonctionnaires civils et des animaux pour les fonctionnaires militaires, et les oiseaux et animaux différents pour les rangs différents des fonctionnaires. Les dessins des oiseaux et des animaux étaient différents par rapport à ceux de la Dynastie Ming, et on y ajoutait souvent des dentelles élégantes. Sur le modèle, le buzi de Qing était brodé sur le gilet à l'extérieur de la robe longue. Le chapeau de voile noire de la Dynastie Ming est devenu sous la Dynastie Qing hualing (un ornement fait avec des plumes du paon), et on distinguait le rang des fonctionnaires selon les plumes du paon. L'uniforme officiel et le vêtement ordinaire des fonctionnaires étaient composés par plusieurs pièces, robe, gilet, etc. On devait aussi porter le collier officiel, la ceinture officielle, l'ornement de jade, le porte-monnaie, un sachet parfumé, etc. Les différents matériels des colliers comme émeraude, corail, jade, bois de santal représentaient la limite de la hiérarchie, la distinction de la hiérarchie sur les vêtements a atteint un niveau bien haut.

Les vêtements des femmes des fonctionnaires étaient aussi bien distingués, même le liseré avait plusieurs modèles, on ajoutait aussi des perles, des broderies de fleur sur le pan, la bordure de la robe, l'ouverture des manches, même sur le fond des chaussettes, des chaussures, il y avait des dentelles. Tout ceci montre la recherche des privilégies de la classe dominante dans la société féodale chinoise.

L'uniforme officiel de la Chine antique possédait beaucoup de caractéristiques, mais c'était le buzi qui représentait le mieux la relation entre le vêtement et le pouvoir. Les dessins sur le buzi étaient bien intéressants, pour les officiers civils, certains dessins étaient des animaux qui existaient dans la réalité, comme la grue, le paon, le loriot, l'aigrette, etc, mais d'autres n'existaient pas réellement. Il en allait de même pour les dessins sur les buzi des fonctionnaires militaires, certains animaux existaient réellement comme le lion, le tigre, mais d'autres n'existaient pas. Les animaux différents représentaient les rangs différents.